作／カレル・チャペック
訳／千野栄一
絵／ヨゼフ・パレチェク
集英社　1980年　ハードカバー
15×21.5cm 77p カバー背ヤケ　"B-"　

チャペックの「長い長いお医者さんの話」の中からの一話。挿画は同じくチェコのイラストレーター、ヨゼフ・パレチェクによる童話です。あとがきによると、"とてもいそがしいパレチェック氏が「チャペックは好きだから、断るわけにはいかないな。」といって、描いてくれたもの"だそうです。また本文の訳もチェコ語からそのまま訳されたものです。
カバー背に若干のヤケが見られますが、本文は経年感のほかは大きなダメージはございません。